
Empezado por
Flavio Josefo
"1.Cuando los cimientos del templo fueron la puesta, y cuando los Judios eran muy celosos de su construcción, las naciones vecinas, y especialmente el Cutheans,a quien Shalmanezer, rey de Asiria, había llevado a cabo de Persia y Media, yhabía plantado en Samaria, cuando llevaba a la gente de los cautivos de Israel,suplicó a los gobernadores, y los que tenían el cuidado de tales cuestiones,que iban a interrumpir los Judios, tanto en la reconstrucción de su ciudad, y en la construcción de su templo. Ahora, como estos hombres fueron corrompidos por ellas con dinero, vendió laCutheans su interés por prestar este edificio una lenta y un trabajodescuidado, de Ciro, que fue ocupado en otras guerras, no sabía nada de todoesto, y dio la casualidad de que cuando él había conducido a su ejército contralos masagetas, que acabó con su vida. (4)
Perocuando Cambises, el hijo de Ciro, había tomadoel reino,los gobernadores de Siria y Fenicia, y en los países de Amlnon, y Moab, ySamaria, escribió una epístola a Calnbyses, cuyos contenidos fueron lossiguientes: "A nuestro Cambises señor. Estamos a tus siervos, historiadorRathumus, y el escribano Semellius, y el resto que son tus jueces en Siria yFenicia, enviando un saludo. Es conveniente, oh rey, que has de saber que los Judios que fueron llevados aBabilonia han venido a nuestro país, y están construyendo esa ciudad rebelde ymala, ysus lugares en el mercado, y la creación de sus paredes, y levantar el templo;sabe tanto, que cuando estas cosas se terminen, no estarán dispuestos a pagartributo, ni se presentará a los comandos de tu, pero se resistirá a los reyes,y van a elegir en lugar de gobernar sobre los demás que se dictaminó sobre símismos. Por lo tanto, consideró oportuno escribir a ti, oh rey, mientras quelos trabajos sobre el templo se va de tan rápido, y no pasar por alto esteasunto, que la búsqueda mayst tú en los libros de tus padres, por cuanto túencontrar en ellos que los Judios han sido rebeldes, y enemigos a los reyes,como lo ha sido también su ciudad, que, por esa razón, ha sido hasta ahoradevastada. Pensamos adecuado también para informar a ti de este asunto, porquede otro modo tal vez te mayst ser ignorante de la misma, que si esta ciudad sepoblaron y estar completamente rodeado con muros, tú has de ser excluidos depaso a tu Celesyria y Fenicia. "
2. Cuando Cambises había leído la epístola, siendo naturalmente malvado, fue irritadopor lo que le dijo y escribió de nuevo a ellos de la siguiente manera: "elrey Cambises, para Rathumus el historiador, paraBeeltethmus, a Semellius el escriba, y el resto que están en comisión, y quehabitan en Samaria y Fenicia, de esta manera: He leído la epístola que fueenviado por usted, y le di orden de que los libros de mis antepasados se debenbuscar en, y que se encuentra allí que tiene esta ciudad siempre ha sido unenemigo de los reyes, y sus habitantes han aumentado las sediciones y guerras.También son sensibles a sus reyes que han sido poderosos y tiránicos, y se hancobrado tributo de Celesyria y Fenicia. Por lo cual dió la orden, que losJudios no se permitirá la construcción de esa ciudad, para que tal delito yaque utiliza para llevar a los reyes considerablemente aumentada. "Cuandoesta carta fue leída, Rathumus, y el escribano Semellius, y sus asociados,tiene de repente el caballo, y se apresuró a Jerusalén, sino que también trajouna gran compañía con ellos, y prohibió a los Judios para construir la ciudad yel templo. En consecuencia, estas obras se vieron obstaculizadas por sucediendohasta el segundo año del reinado deDarío,durante nueve años más, por Cambises reinóseis años, ydentro de ese tiempo derrocó a Egipto, y cuando llegó la espalda, murió enDamasco.
FLAVIO JOSEFO=ANTIGUEDADES DE lOS JUDÍOSLIBRO XI CAP 2 p. 1 y 2 (El énfasis es mio)
Bookmarks